译文及注释
她回眸一笑千姿百态娇媚横生，宫中的其他妃嫔都显得黯然失色。
六宫粉黛：指宫中所有嫔妃。粉黛：粉黛本为女性化妆用品，粉以抹脸，黛以描眉，代指六宫中的女性。无颜色：意谓相形之下，都失去了美好的姿容。
创作背景
此句运用夸张的艺术手法，描写了杨贵妃的美貌、娇媚，进宫后因有色而得宠，为后文唐明皇耽于美色埋下伏笔。
她回眸一笑千姿百态娇媚横生，宫中的其他妃嫔都显得黯然失色。
六宫粉黛：指宫中所有嫔妃。粉黛：粉黛本为女性化妆用品，粉以抹脸，黛以描眉，代指六宫中的女性。无颜色：意谓相形之下，都失去了美好的姿容。
此句运用夸张的艺术手法，描写了杨贵妃的美貌、娇媚，进宫后因有色而得宠，为后文唐明皇耽于美色埋下伏笔。