草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。

放言五首·其一 [白居易]

0

译文及注释

萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真的珍珠?

“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。

创作背景

此句运用比喻,阐明哲理,草丛间的萤虫终究不是火;荷叶上的露水也不是珍珠,但是有闪光、晶莹的外表,人们往往为假象所蒙蔽。