荒桥断浦,柳阴撑出扁舟小。回首池塘青欲遍,绝似梦中芳草。

南浦·春水 [张炎]

0

译文及注释

在荒僻的小桥下,有小船从柳阴深处翩翩而出。如今池塘里长满青草,好似当年谢灵运在诗中表达的梦境。

创作背景

此句写荒桥断浦的残败之景,小舟之“动”更衬出环境的幽深宁静,词人又用谢灵运“池塘生春草”的典故,为这幅春景增添了一抹虚幻的色彩,营造了一种朦胧的美感。