译文及注释
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。
客心：旅人之情，游子之思。争日月：同时间竞争。期程：时间和路程。
创作背景
此句语言简练明白，手法高明，“客心”是旅外游子之心，“争日月”，像同时间进行一场争夺战，一个“争”字，把处在这种地位的游子的心情充分表露出来了。
我客游在外，行事尽量迅速，像同时间在竞争一样，来往的行程都是预先规划好了的。
客心：旅人之情，游子之思。争日月：同时间竞争。期程：时间和路程。
此句语言简练明白，手法高明，“客心”是旅外游子之心，“争日月”，像同时间进行一场争夺战，一个“争”字，把处在这种地位的游子的心情充分表露出来了。