开箧泪沾臆,见君前日书。

哭单父梁九少府 [高适]

0

译文及注释

打开书箱见你生前书信,不由使我热泪洒在胸前。

梁九:即梁洽。排行第九。古人常以其族中排名称呼其人。箧:小箱子。臆:胸。

创作背景

这句话描绘了主人公打开书箧时泪沾衣襟的情景,见到了旧日书信,勾起了深深的思念与回忆。语言简洁而情感深沉,展现了主人公内心的感动与哀伤。