六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。

别董大二首 [高适]

0

译文及注释

就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。

六翮飘飖:比喻四处奔波而无结果。翮:鸟的羽翼。飘飖:飘动。京洛:长安和洛阳。

创作背景

此句写诗人西游长安之后,飘零在外十多年的真实遭遇,隐隐流露出不得志的感伤之意。