译文及注释
时光只知道催人老去，不理解人世间的多情，你看长亭送别时，伤心的泪水滴到衣衫上，连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
只解：只知道。不信：不理解。离亭：古代人在长事短亭间送别，因此称这些亭子为离亭。春衫：春天所穿的衣服，此处指年少时穿的衣服。
创作背景
“时光”句与“离亭”句，将时间空间交织在一起，于是，“长恨”便通过小小“泪滴”形象地折射出来，层层相扣，将读者投入强烈的心情震荡之中，抒发了诗人感慨时光之易逝，惆怅真爱之分离。
时光只知道催人老去，不理解人世间的多情，你看长亭送别时，伤心的泪水滴到衣衫上，连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。
只解：只知道。不信：不理解。离亭：古代人在长事短亭间送别，因此称这些亭子为离亭。春衫：春天所穿的衣服，此处指年少时穿的衣服。
“时光”句与“离亭”句，将时间空间交织在一起，于是，“长恨”便通过小小“泪滴”形象地折射出来，层层相扣，将读者投入强烈的心情震荡之中，抒发了诗人感慨时光之易逝，惆怅真爱之分离。